Google Docs Templates Directory

Google Docs的模板库

from Google Blogoscoped by Philipp Lenssen

Google released a layout templates directory for Google Docs*, the application suite consisting of Google Documents, Spreadsheets and Presentations (Google’s kind of web-based light-weight Word, Excel and PowerPoint). You can sort templates by target application, like Spreadsheets, or by category, like “Resumes” or “Personal Finance”. Then you can look at a preview and if you like a style, hit the “Use this template” button to fill it with your own content.

Google刚刚发布Google Docs的模板库，Google Docs套装包括Google文档，表格和展示（也就是Google版轻量级的在线Word，Exel和幻灯片）。你可以根据使用对象选择模板，例如用于表格的，也可以根据类别选择，例如简历或者个人理财。然后你可以先预览一下效果看是不是喜欢，点一下使用模板就可向李曼填写内容了。

Google Presentations since some time had a limited amount of basic designs available, and Google Documents also offers stylesheet editing, but this new directory presents a broader scope of layouts. There’s currently 309 different ones to pick from, and looking at the creator information you can see not all have been done by Google, but also by partnering third parties like TemplateZone or Avery.com.

Google展示很久以前就提供数量有限的基本模板了，Google文档提供格式编辑功能，但是新的模板库展示了更多的布局格式。现在可供选择的模板有309种，看一下创建者会发现这些不全是Google制作的，不少都是由合作的第三方设计的，比如TemplateZone和 Avery.com。

[Thanks Pixelisation!]

[多谢 Pixelisation!]

*You can also reach the directory via docs.google.com by clicking New -> “From template”.

你也可以在Google Docs的首页点击新建->从模板创建打开模板库。